Reizen naar El Salvador afgeraden

VS: Reis niet naar El Salvador.

Elk jaar geeft het Staatsdepartement van de VS een lijst uit met landen waar je het beste niet naar toe reist. In de nieuwe lijst van 23 januari, prijkt de naam van El Salvador, in gezelschap van vele verdachte landen zoals Mexico, Honduras, Colombië, Afganistan, Saoedi Arabië, Iran, Irak, Algerië, Filippijnen en Pakistan.

De amerikaanse burgers worden aangeraden niet naar die landen te reizen, omdat ze niet veilig zijn. Ondanks het feit dat in maart vorig jaar in El Salvador een soort wapenstilstand tussen de verschillende bendes werd gesloten, vinden de VS dat de veiligheid niet gegarandeerd is, want zo’n bestand  is niet helemaal duidelijk. De moorden zijn wel verminderd, maar niet de afpersingen, de diefstallen en andere gewelddadige misdaden.

Volgens cijfers van de VS zijn sinds januari 2010, 22 noordamerikanen vermoord (waarvan slechts 5 moorden opgehelderd werden) en 230 noordamerikaanse paspoorten werden gestolen. De afpersingen zijn schering en inslag en een dagelijkse gewoonte. “De salvadoraanse regering heeft de middelen niet om alles grondig te onderzoeken, laat staan de misdaden te voorkomen”, zegt het Staatsdepartement. Als de noordamerikanen toch naar El Salvador moeten, dan worden ze aangeraden om goed uit te kijken als ze het huis of hotel verlaten en het liefst niet alleen, maar altijd in groepen te reizen. “Draag ook nooit sierraden, geld of kredietkaarten en blijf ’s avonds het liefst binnen”, staat in het rapport. 

Volgens het Staatsdepartement is de situatie zo erg dat ze de hulpprogrammas van het noordamerikaanse Vredescoprs (Peace Corp) stilgelegd hebben en alle “vrijwilligers” naar de VS terug geroepen hebben.

Meteen reageerde de salvadoraanse minister voor veiligheid en justitie. Op de eerste plaats vindt hij dat de VS niet over de juiste cijfers beschikken. Hij was in december op een vergadering met Hillary Clinton en maakte daar duidelijk dat de cijfers sinds maart vorig jaar veranderd zijn. En dat klopt voor wat betreft de moorden, maar niet v.w.b. de afpersingen en andere diefstallen.

Over de 22 noordamerikanen die vermoord werden in El Salvador antwoordt de minister dat de meesten onder hen eigenlijk salvadoranen zijn die de amerikaanse nationaliteit gekregen hebben. Alsof het minder erg is dat er salvadoranen vermoord worden...

Als jullie toch willen komen, welkom: We vangen jullie wel op en zorgen dat alles veilig verloopt.

Benoeming van 3 magistraten van de Rekenkamer ongeldig.

Gisteren heeft het hof voor Grondwettelijke zaken de benoeming van de drie magistraten van de Rekenkamer ongeldig verklaard. Het Congres moet die mensen benoemen. Artikel 198 van de grondwet zegt dat het salvadoranen van geboorte moeten zijn en “integer en bekwaam”. 

De drie benoemde magistraten, waaronder de voorzitter van de Rekenkamer hebben allemaal rechtszaken hangende, of in de rechtbank of zelfs in de Rekenkamer. Een van hen is ook nog eens voorzitter van een politieke partij en dus, volgens het Hof voor Grondwettelijkheid, niet onpartijdig.

Het Congres heeft twee maanden de tijd om nieuwe magistraten te benoemen. Alles wat de drie hebben beslist tijdens de periode dat ze actief waren als magistraat, blijft geldig. Ook wat ze de komende twee maanden nog zullen beslissen zal geldig zijn. Hoe dat kan is mij een raadsel. Maar ja, “hier in El Salvador is alles mogelijk”, zeggen de mensen regelmatig.

Tot een volgende keer.

Groetjes van

Rosa (Guadalupe) en Willibrord (Guillermo)