Vijf leugens in twee minuten

De Voorzitter van ANEP liegt vijf keer in twee minuten.

Cesar Villalona is een bekende economist, verdediger van een nieuw systeem voor pensioenen en voor een rechtvaardig minimum loon. 

Maar deze dagen en weken is er rondom dit laatste thema veel kabaal gemaakt: de minimum lonen moeten aangepast worden, maar hoe? In de commissie die over de minimum lonen moet beslissen zitten de meest recalcitrante ondernemers, verenigd in ANEP, het ministerie van arbeid en enkele vakbonden (vorige jaren kozen die voor de voorstellen van hun bazen, de ondernemers; wie weet wat ze dit jaar gaan doen). De voorstellen lopen ver uit elkaar, maar dat van ANEP is echt belachelijk: verhoging met 11 dollarcent per dag...

Toen de voorzitter van ANEP (Vereniging van Privé Ondernemers) mijnheer Jorge Daboub, door een journaliste van het staats TV kanaal 10 geïnterviewd werd, was Cesar Villalona erg attent. Hij ontdekte dat de voorzitter vijf leugens vertelde in 2 minuten ondervraging. Op die manier bedriegt rechts voortdurend de bevolking. Laat ons eens kijken wat de voorzitter allemaal zei:

     1.     De journaliste zei dat velen vinden dat het voorstel van ANEP om de salarissen te verhogen met $ 0.11 per dag, een belachelijk voorstel is,  verzekerde mijnheer Daboub: “Als u een technische analyse maakt en vergelijkt met wat de regering voorstelt, zul je vaststellen dat het verschil erg klein is”.

Dat is zijn eerste leugen: ANEP stelt een verhoging voor van 3% voor 2016, 2017 en 2018. Het voorstel van de regering is een verhoging van 19% voor handel en services, 20% in de industrie, 42% in de fabrieken van de vrijhandelszone en 132% op het platteland. En dit alleen voor het jaar 2016. Groter verschil kan bijna niet.

     2.    De journaliste zei tegen Mr. Daboub dat de economie in El Salvador groeit, maar hij zei: “El Salvador groeit het minst van heel Latijs Amerika”.

Tweede leugen. De economie van El Salvador groeide in 2015 met 2.5%, meer dan 14 andere Latijns Amerikaanse landen volgens CEPAL (Economische Commissie voor Latijns Amerika en Caribische gebied). Het gemiddelde voor heel Latijns Amerika in 2015 was met moeite een groei van 0.2%

     3.    De journaliste zei toen dat de salarissen in El Salvador de laagste zijn van Midden Amerika. Daboub zei: “Wat u ook moet zien is de hoogte van de basiskosten in elk land van Midden Amerika. De gemiddelde  basiskosten zijn in El Salvador de laagste van alle Midden Amerikaanse landen”.

Derde leugen. In El Salvador rekent men de basiskosten op bais van slechts 22 produkten in de stad en slechts 15 produkten op het platteland. In Nicaragua zijn het 23 produkten voor het hele land, in Guatemala 26, Honduras 30 en Costa Rica 52 produkten in de stad en 44 in het binnenland.

Maar dat is niet alles. In Costa Rica dekt het minimum loon tot 200% van de basisbehoeften. Dat is veel hoger dan in de andere landen. Honduras dekt 3% meer dan El Salvador in de stad en 9% meer in het binnenland. In Guatemala is de dekkiing minder.

     4.    De journaliste vroeg aan de voorzitter welke variabelen ANEP gebruikt om met haar voorstel van 3% verhoging te komen. Antwoord: “De concurrentie, de produktie, de huidige inkomsten, de kosten voor het basisvoedsel, de index voor de prijzen aan de consument, de inflatie zijn een serie aspecten waar we rekening mee gehouden hebben”

Vierde leugen. In haar voorstel aan de Nationale Commissie voor het Minimum Loon heeft ANEP als enige variabele genoemd: de inflatie. In 2015 was de inflatie inderdaad heel laag (1%) en dus zei ANEP: “Er is geen enkele reden om de salarissen te verhogen om het verlies aan koopkracht door inflatie te dekken”. Dus 3% is, volgens ANEP meer dan genoeg.

De regering heeft wel alle variabelen aangekaart bij hun voorstel. ANEP weet dat hun technici met een slecht voorstel, zonder enige analyse, aan tafel zijn gaan zitten. Maar aan de pers zeggen ze natuurlijk iets heel anders.

     5.    Tenslotte vroeg de journaliste aan Daboub of ANEP akkoord is om de debatten van de Commissie voor het Minimum loon publiek te maken en eventueel via de TV te laten gebeuren. Hij zei: “Alle informatie die ik meedeel is openbaar, ons voorstel is openbaar”.

Vijfde leugen: De sociale organisaties vragen niet om het voorstel van ANEP publiek te maken, maar wel om de debatten die moeten leiden tot een beslissing (voor 1 juni) openbaar te maken. Dat wil zeggen: of het publiek toelaten bij de debatten, of de debatten uitzenden via een TV en Radio station. Maar ANEP wil daar niet van horen.

Voor mensen die niet op de hoogte zijn van alle details omtrent vele thema’s die aan de orde van de dag zijn, komen de leugens van Mr. Daboub wel over . Het is echter niet allen Daboub, het is ook de ARENA partij, de kranten, de radio’s, bijna alle tv stations die voortdurend hun mening opdringen: zonder debat. “Wat IK zeg is de waarheid...” Het eindresultaat is dan ook dat de meerderheid van de bevolking al die leugens gaat slikken. Arm El Salvador.

Tot een volgende keer,

Groetjes van,

Rosa (Guadalupe) en Willibrord (Guillermo)